?

Log in

No account? Create an account
Under The Dome, сезон первый. - Them's the breaks
November 9th, 2013
05:19 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Under The Dome, сезон первый.
Досмотрел первый сезон Under The Dome (Под куполом).

Я о нем уже упоминал, и могу сказать теперь - тем, кто читал книгу, можно не бояться, что все уже известно. Федот оказался не совсем тот. А местами и совсем не тот.

Стивен Кинг написал по этому поводу письмо к читателям, где он говорит, что сериал хороший. А тем, кому он не нравится, потому что отличается от книжки, он напоминает, что книжка-то сама осталась прежней, и ее можно перечитать: "As for you, Constant Reader, feel free to take the original down from your bookshelf anytime you want. Nothing between the covers has changed a bit."

То есть, другими словами, книга книгой, а сериал - сериалом.

Я, пожалуй, доволен таким оборотом дела. Во-первых, я понимаю, что это сделано из чисто практических соображений - в книге все закончилось за неделю, а для сериала это все-таки слишком короткий отрезок. Ну, и во-вторых, я опять не знаю, что будет дальше, и мне интересно. В-третьих, Кинговский вариант возникновения купола мне показался несколько... легковесным, что ли. Такой Deus Ex Machina. Вариант сериала нам пока остается неизвестен, но уже понятно, что ничего общего с вариантом Кинга он иметь не будет. В общем, как говорит сам Кинг, альтернативная реальность.

Сделано неплохо. Не скажу, что отлично, но неплохо. Неожиданно несколько провис финал сезона, но зато cliffhanger получился действительно таковым (это как бы шутка, кто досмотрит, тому будет ясно).

В общем, рекомендую к просмотру. В том числе семейному.

Tags: ,

(3 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:planetoberon
Date:November 9th, 2013 10:52 pm (UTC)
(Link)
Надо же какое совпадение - как раз вчера начали его смотреть по пятничному делу. Не отрываясь посмотрели первые четыре серии (на большее сил не хватило). Сегодня продолжим.

Из книжки помню только концепт, без деталей. Оно может и к лучшему.

Начало понравилось всем. Всего лишь в паре мест крикнул "не верю!" в остальном пока хорошо.

Сам Кинг кстати в исполнительных продюсерах числится.
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:November 9th, 2013 11:01 pm (UTC)
(Link)
> помню только концепт

послайсить или писом? :) концепцию ты помнишь, а не концепт. но это ладно, у меня был менеджер (ты его не знаешь), так он, наоборот, по-аглицки все время говорил "conception" (зачатие) вместо "concept" (концепция), вот это было забавно. русскоязычный, понятно.
[User Picture]
From:planetoberon
Date:November 9th, 2013 11:25 pm (UTC)
(Link)
Ох, правда ваша :) А с детьми то как не просто общаться...

Кста, до приезда в Канаду, работал в американской конторе под названием Conceptron которую все служащие иначе как Contraceptron не называли :)
Мои фотографии Powered by LiveJournal.com