?

Log in

No account? Create an account
Книжки - Them's the breaks
January 26th, 2010
12:06 am

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Книжки
Stephen King - "Under the dome"
Кинг ожиданий не обманул. Книжка здоровенная, почти 1100 станиц, но, если подумать, никаких нарочитых длиннот там нет, ничего лишнего. Маленький городок на севере штата Maine оказывается отрезанным от человечества невидимым и абсолютно непроницаемым барьером. Из прошлых книг похожа, пожалуй, на "Needful Things" (Самое необходимое). Читал, не отрываясь. Наверняка будет экранизирована, и наверняка плохо, а жаль.

Michael Crichton - "Pirate Latitudes"
Книга вышла после смерти автора.
После последних книг Крайтона - "Prey", "State Of Fear" и "Next" - я ожидал чего угодно, но не того, что прочитал. "Пиратский" роман - 17- век, Джамайка, эпоха приватиров подходит к концу, но есть еще чем поживиться в карибских водах. Книга подробно описывает один из рейдов - захват испанского галеона с золотом, стоявшего на рейде у испанской же военной базы. Интересно, хотя накал повествования меньший, чем в том же "State of Fear", например.

Tags:

(3 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:patrick_t_jet
Date:January 27th, 2010 12:45 am (UTC)
(Link)
И как Крайтон в русском переводе может называться?...что то не нахожу Пиратских широт...
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:January 27th, 2010 01:39 am (UTC)
(Link)
Так, похоже, и называется (см. по ссылке в списке книг, правда, синопсис перевран совершенно блистательно)

Другое дело, что перевод еще мог не выйти - она сравнительно недавно вышла. А что "Под куполом" вышла на русском уже?
[User Picture]
From:patrick_t_jet
Date:January 27th, 2010 02:43 am (UTC)
(Link)
похоже обе эти вещи еще не переводились, либо не выкладывались в сеть
Мои фотографии Powered by LiveJournal.com