?

Log in

No account? Create an account
Kindle-3, a.k.a. Kindle Keyboard - Them's the breaks
October 24th, 2011
04:25 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Kindle-3, a.k.a. Kindle Keyboard
Пообщался с устройством где-то более недели, прочитав на нем одну книжку практически от начала до конца.

Общие впечатления
Очень неплохо. На ощупь и на вид - спроектировано разумно, выполнено прочно и солидно. Электронная бумага - вполне. В свое время я пробовал Kobo-2, и вернул назад, не в последнюю очередь из-за низкой контрастности бумаги. У Киндла гораздо лучше. Только не советую покупать светлый корпус - все-таки до "обычной" белой бумаги это дело пока не дотягивает, хотя уже вполне сравнимо с сероватыми paperbacks.

Как положить туда книжки
Очень просто - подключаешь Kindle шнуром (micro-USB) к компьютеру, и видишь его как removable drive, на который и надлежит складывать файлы. Это самый простой способ, есть и другие, о них - ниже. Книжки на русском прекрасно читаются без всяких дополнительных ухищрений (но в них нельзя искать - см. ниже). Этот же шнур служит для зарядки батареи, так что специальное зарядное устройство нужно только если нет с собой компьютера. Я, например, с успехом использую зарядник от телефона моторола.

Какие форматы поддерживает
У амазона есть свой защищенный формат AZW, в котором приходят книжки, купленные на сайте. Но Kindle также прекрасно понимает формат MOBI (Mobipocket), в который можно сконвертировать книгу в любом формате с помощью бесплатной программы Calibre. Есть также поддержка PDF, но я пока не пробовал (вроде ее не очень хвалят).

Эргономика
Страницы переворачиваются кнопками, расположенными слева и справа. Причем та и другая кнопки есть и слева и справа. Поначалу непривычно, но со временем даже нравится. Клавиатура, хоть и маленькая, здорово помогает. Совершенно замечательно то, что есть словари - с устройством их поставляется два, оба толковые, но можно добавлять свои в открытом формате StarDict, в том числе и двуязычные. Словари не просто есть, они интегрированы в читалку так, что не надо даже покидать страницу, чтобы посмотреть значение незнакомого слова - подводишь к слову курсор, и его значение высвечивается в маленьклм всплывающем окошке внизу или вверху страницы.
Поиск в тексте работает хорошо и достаточно быстро, но не сразу - какое-то время после загрузки книжка индексируется (не замерял сколько, но больше пяти минут точно). Нет возможности искать в русских книжках (нельзя ввести строку поиска с клавиатуры), но есть какие-то прошивки с кириллизацией клавиатуры, я просто пока еще не смотрел.
Навигация по пунктам меню имеет один недостаток - с самого нижнего пункта, нажав "вниз", нельзя перескочить на самый верхний.

Батарейка
Они на сайте пишут "10 дней с включенным wireless и месяц с выключенным". Это, конечно, ерунда. В устройствах с e-Ink энергия расходуется только на перерисовку страницы, поэтому нужно считать в "перевернутых страницах". У меня получилось, начав со 100% заряда, прочитать около 70% книжки размером около 1.7 Мб в формате MOBI за 8 примерно дней, при выключенном wireless. После чего устройство еще работало, но появился значок "батарейка скоро сядет". Но я довольно часто пользуюсь словарем, перескакиваю на другие книжки, и т.д. То есть, если просто читать, то на среднего размера роман, скорее всего, хватит.

3G и WiFi
По умолчанию устройство везде цепляется к 3G для выбора книг в магазине амазона и последующей бесплатной доставки книг на устройство.
WiFi работает без проблем, но только 802.11G, более быстрый 802.11N не поддерживается.
Кроме того, можно посылать "личные документы" по email на специальный киндл-адрес (выдается при регистрации устройства), и они будут сохранены в cloud-storage и доставлены на любое из устройств, подключенных к амазон-аккаунту. Адрес выглядит как something@kindle.com. Книжки приходят минуты за две-три. При этом они берутся конвертировать "личные документы" из нескольких форматов: PDF, RTF, DOC, еще какие-то. За доставку "личных документов" хотят денег - $0.15/MB в штатах и $0.90/MB во всех остальных странах. Но это только при доставке по 3G, по wi-fi бесплатно. Если же послать книжку на адрес something@free.kindle.com, то она будет доставлена только по wi-fi.

Что еще он умеет?
Еще там есть веб-браузер. Который, хоть и черно-белый, и управляется с помощью довольно неуклюжего устройства вместо мышки, тем не менее позволяет проверять и отправлять почту на gmail. При этом за траффик ничего не берут, ибо система пока официально является "экспериментальной". Не знаю, как долго это будет продолжаться.
Еще, если нажать на комбинацию Shift+Alt+M на главном экране, можно поиграть в "сапера" или в "крестики-нолики". Это почему-то не написано в документации.
Еще он умеет читать книжки вслух - комбинация Alt-Sym начинает читать с начале текущей страницы. По мере того, как "чтец" переходит на следующую страницу, она автоматически переворачивается. Это, конечно, не аудиокниги, но в целом синтез речи реализован неплохо. Читает, понятно, только английские тексты.
Умеет играть mp3 - я не пробовал.
Умеет играть аудиокниги от audible.com, и даже есть интеграция аккаунтов, то есть книжки, купленные на audible, можно вкачивать в устройство прямо через wi-fi.

Обложка
Обложка нужна. Для защиты экрана хотя бы. Нужна ли амазоновская обложка со встроенным фонариком - не знаю. Мне этот самый фонарик не очень понравился, так что я купил себе обычный booklight с батарейкой AAA в Chapters (у них там целый отдел) - гораздо лучше.

Tags: ,

(22 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:planetoberon
Date:October 24th, 2011 09:50 pm (UTC)
(Link)
Спасибо! Сижу жду девайс (светлый блин корпус), обещали к среде.

Ни на сайте нигде не смог узнать, позволяет ли читать в landscape или только portrait?
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 24th, 2011 10:36 pm (UTC)
(Link)
а, упустил. да, позволяет ориентировать как угодно.
[User Picture]
From:planetoberon
Date:October 25th, 2011 04:55 am (UTC)
(Link)
О! Вот и хорошо
[User Picture]
From:vavchuga
Date:October 25th, 2011 01:24 am (UTC)
(Link)
Is it kindle 3 = kindle fire?
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 25th, 2011 01:52 am (UTC)
(Link)
нет, Kindle 3 = Kindle Keyboard
[User Picture]
From:romashka_b
Date:October 25th, 2011 05:44 am (UTC)
(Link)
сапееееееееееер!!!!! спасибо))))
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 26th, 2011 05:02 pm (UTC)
(Link)
да нешто не знала?!!
ну, играй на здоровье :)
[User Picture]
From:jasly
Date:October 26th, 2011 07:56 pm (UTC)
(Link)
Что же ты натворил! Теперь она играет в сапера не только на телефоне и ноутбуке, но и на киндле. :))
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 26th, 2011 08:46 pm (UTC)
(Link)
а ты радуйся.
happy wife means happy life :)
[User Picture]
From:romashka_b
Date:October 27th, 2011 06:52 am (UTC)
(Link)
да он приврал))) я сыграла один разок, но это сапер для извращенцев, он же простой, а в телефоне куда удобнее)))
[User Picture]
From:k2kogan
Date:October 26th, 2011 02:04 am (UTC)
(Link)
Нельзя покупать амазоновскую обложку без фонарика - она коротит контакты, киндл зависает и разряжается за день. Впрочем, амазон возвращает деньги без слов.
Жена пользует обложку с фонариком и очень довольна. Она, правда, киндл с собой не таскает, так что лишний вес ее не напрягает.
Я свой ношу в тимбктушном конверте. На мой взгляд, самое удобное решение.
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 26th, 2011 02:09 am (UTC)
(Link)
> коротит контакты, киндл зависает и разряжается за день

во, век живи!

> свой ношу в тимбктушном конверте

пакажь!
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 26th, 2011 02:39 am (UTC)
(Link)
понял. доставать-запихивать не напрягает? какие вообще на твой взгляд плюсы-минусы в сравнении с амазонской обложкой?
[User Picture]
From:k2kogan
Date:October 26th, 2011 03:37 am (UTC)
(Link)
Без обложки его в руке держать удобнее, мне так каэцца. Ради этого готов доставать-запихивать.
[User Picture]
From:jasly
Date:October 26th, 2011 08:13 pm (UTC)
(Link)
Я так понял, это был брак производства, их сняли с продажи и сейчас продают уже нормальные.
[User Picture]
From:k2kogan
Date:October 27th, 2011 12:18 am (UTC)
(Link)
Эт возможно. Я с этой фигней столкнулся в феврале, с тех пор, может, и исправили.
[User Picture]
From:tatiphoto
Date:October 26th, 2011 04:01 pm (UTC)
(Link)
мой печальный опыт киндлов-сониридеров привел меня к андроидовскому таблету.
А сегодня увидела вот такое

http://www.engadget.com/2011/10/19/kobo-quietly-launches-vox-android-tablet-with-7-inch-display-gi/

обалдела от цены!!! $200, не может быть!!
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 26th, 2011 05:02 pm (UTC)
(Link)
я, в принципе, согласен с тем, что в общем случае лучше читать с подсветкой экрана.

но тут есть одно исключение - чтение на солнце. например, на пляже :) приходится задирать яркость экрана, что самым негативным образом сказывается на жизни батарейки, но все равно не особо помогает.

[User Picture]
From:tatiphoto
Date:October 26th, 2011 05:16 pm (UTC)
(Link)
Вить, я точно так же думала про чтение на пляже ))) но ни разу!!!!!! не достала из сумки мой ридер. Первые дни просто даже думать не хочется, не то что читать. После того как придешь в себя, я уже не лежу) то сноркеллинг, то плавание бесконечное, то опять куда нить несемся ))) Но это конечно же частный случай.
В поезде читаю на телефоне )) Лень таскать тяжесть))
[User Picture]
From:cold_n_sour
Date:October 26th, 2011 05:25 pm (UTC)
(Link)
ну, я-то как раз в пляжных поездках читаю больше обычного.
[User Picture]
From:tatiphoto
Date:October 26th, 2011 06:44 pm (UTC)
(Link)
тогда я думаю, ридеры удобнее, и для глаз приятнее.
Мои фотографии Powered by LiveJournal.com